Casos civiles (lesiones personales) frente a casos penales en California

Comprenda la diferencia entre los casos civiles y penales de California.

En Estados Unidos existen dos tipos diferentes de casos legales: civiles y penales. Sin embargo, que la acción de una persona dé lugar a una demanda civil o penal en California depende de las circunstancias que rodean su caso y de un abogado con experiencia. abogado de accidentes automovilísticos en Los Ángeles puede ayudarle a comprender qué vía legal se aplica a su situación y cómo obtener el mejor resultado posible.

En los casos penales, los cargos son presentados por el gobierno (federal, estatal o local) y generalmente involucran asuntos que afectan a la sociedad. Por otro lado, los casos civiles o demandas por lesiones personales son iniciados por individuos o empresas que buscan una compensación económica tras un accidente o lesión.

Este artículo explicará las principales diferencias entre estos dos tipos de casos y cómo a veces pueden superponerse.

Principales diferencias entre el derecho civil y el derecho penal.

El derecho penal se ocupa de perseguir delitos con repercusiones sociales, como el asesinato, la violación, el narcotráfico, la conducción bajo los efectos del alcohol y el fraude. Si quedan impunes, estos comportamientos suelen afectar a la sociedad en su conjunto. Los casos penales son presentados por un fiscal, quien es responsable de probar que el acusado cometió un delito específico.

El derecho civil generalmente abarca incidentes como accidentes automovilísticos, caídas o negligencia médica, en los que la parte perjudicada sufre daños debido a la conducta negligente o imprudente del demandado, aunque este no necesariamente haya cometido un delito. Las demandas civiles son presentadas por un demandante que debe probar la responsabilidad del demandado por los daños sufridos.

Carga de la prueba en los casos civiles y penales de California

En un proceso penal, la fiscalía debe probar, más allá de toda duda razonable, que el acusado cometió el delito. Estos casos suelen implicar un procedimiento judicial en el que un jurado imparcial decide si la fiscalía logró probar la culpabilidad del acusado.

Sin embargo, los casos civiles tienen estándares de prueba más bajos que los casos penales y deben probarse mediante una preponderancia de la evidencia. Esto significa que el demandante solo necesita probar que existía más del 50 % de probabilidad de que el demandado tuviera la culpa para ganar el caso. La mayoría de los casos civiles son resueltos por un juez en lugar de un jurado.

La principal razón por la que existe esta discrepancia en la carga de la prueba en los casos penales y civiles se debe a los tipos de castigos involucrados.

Sanciones en casos civiles y penales de California

Dado que los casos penales implican delitos graves que se consideran una afrenta a la sociedad, pueden conllevar castigos severos, incluyendo cadena perpetua y, en algunos casos, la pena de muerte si el acusado es declarado culpable de los delitos cometidos contra él.

Por el contrario, los casos civiles no implican penas de prisión. Los casos civiles suelen implicar una sanción económica en la que se ordena al demandado indemnizar al demandante por los daños y perjuicios sufridos. Dicha indemnización puede incluir daños económicos y no económicos, tales como:

• gastos médicos
• Pérdida de ingresos
• Dolor y sufrimiento
• Angustia emocional
• Pérdida del consorcio
• Daños punitivos

Un abogado con experiencia en lesiones personales debería poder darle una idea de cuánto podría valer su caso de lesiones personales basándose en casos similares en California.

Sus derechos en casos civiles y penales de California

Si usted es acusado en un caso penal, tiene derecho a que un abogado lo represente en el tribunal, incluso si no puede pagarlo. El estado le asignará un abogado si usted no puede costearse uno.

Los acusados en un caso penal también tienen derechos protegidos por la Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, incluido el derecho a la privacidad, que los protege contra registros e incautaciones ilegales. Según la Quinta Enmienda, los acusados también tienen derecho a no autoincriminarse, lo que significa que no están obligados a testificar ni a responder preguntas que puedan perjudicar su caso.

Estas protecciones generalmente no están disponibles para los acusados en un juicio civil debido a la menor carga de la prueba y las menores penas que conlleva.

En un caso civil, usted no tiene derecho a que un abogado lo represente. Si no puede costearse un abogado, generalmente debe representarse a sí mismo, aunque existen algunas organizaciones sin fines de lucro que pueden ofrecerle asesoría legal limitada en ciertos casos.

¿Es posible enfrentarse a una demanda civil y penal por el mismo delito en California?

Como ya hemos comentado, los casos penales y civiles se tramitan de forma diferente y conllevan distintas cargas de la prueba y sanciones. Sin embargo, existen situaciones en las que un mismo acusado puede enfrentarse a una demanda penal y civil por el mismo delito.

Un ejemplo sería el caso de un homicidio. Se celebraría un juicio penal debido a la gravedad del delito y a que este infringe una ley destinada a garantizar la seguridad pública. Sin embargo, los familiares de la víctima también podrían interponer una demanda civil contra el acusado, conocida como demanda por homicidio culposo, independientemente de que este sea declarado culpable o no en un juicio penal.

Cuando no existen pruebas suficientes para condenar a un acusado en un caso penal debido a la mayor carga de la prueba, la familia de la víctima suele interponer una demanda civil para obtener algún tipo de justicia para su ser querido fallecido y hacer que el acusado pague (al menos económicamente) por su delito.

Cuándo contactar a un abogado de lesiones personales en California

Si usted o un ser querido ha sufrido lesiones debido a la negligencia de otra persona, tiene derecho a recibir una indemnización por los daños sufridos. Un abogado especializado en lesiones personales puede ayudarle a comprender sus derechos, asegurarse de que cumpla con todos los plazos de presentación de demandas, determinar la responsabilidad, negociar con las compañías de seguros y defender su caso ante los tribunales, si fuera necesario.

Ya tienes suficientes preocupaciones mientras intentas rehacer tu vida y recuperarte de una lesión tras un accidente. Deja que tu abogado se encargue del proceso legal para que puedas concentrarte en tu recuperación.

Si ha sufrido lesiones por negligencia de otra persona en California, los abogados especializados en lesiones personales de MVP Accident Attorneys están aquí para ayudarle. Nuestro bufete ha recuperado millones de dólares para nuestros clientes en California y nos encantaría ayudarle también a usted.

Contáctenos hoy para su consulta gratuita y sin compromiso. No cobramos honorarios a menos que ganemos su caso.